Helpful to a Fault: Measuring Illicit Assistance in Multi-Turn, Multilingual LLM Agents accepted to ICML 2026!